Вопрос, разрешение и секрет — издалекаQuestions, approvals and secrets — remotely
Агент спросил, ждёт разрешения на инструмент или просит пароль — карточка приходит в пуш, в трей и в Telegram кнопками. Ответ уходит в сессию, даже в чужую; в списках такая сессия стоит с оранжевой рамкой.
The agent asked, waits for a tool approval or needs a password — the card arrives as a push, in the tray and in Telegram as buttons. The answer goes into the session, even someone else's; in the lists such a session stands with an amber frame.
Шаблон работы — по секретной ссылкеA job template — behind a secret link
Промпт с каталогом, правами агента и своими полями формы. Гость открывает ссылку без входа, присылает текст, файл до 2 ГБ, фото или снимок с камеры — и забирает результат. Промпта, путей машины и инструментов он не видит, а у вас каждый запуск — обычный чат со всей лентой. По ссылке видна история её запусков, и после срока тоже.
A prompt with a directory, agent permissions and form fields of its own. A guest opens the link with no login, sends text, a file up to 2 GB, a photo or a camera shot — and takes the result away. They never see the prompt, the machine's paths or the tools, while on your side every run is an ordinary chat with the full feed. The link shows the history of its runs, even after it expires.
Пароль — карточкой, а не сообщениемA password as a card, not as a message
В безопасном режиме агент не лезет в .env и не просит секрет текстом: он поднимает карточку с полем-паролем, а значение подставляет сервер. В переписке, в транскрипте и в контексте модели остаётся только имя.
In safe mode the agent doesn't dig into .env and doesn't ask for secrets in plain text: it raises a card with a password field, and the server substitutes the value. Only the name stays in the conversation, in the transcript and in the model's context.
Команда — прямо из разговораA command straight from the conversation
Строка, начатая с !, уходит не модели, а оболочке каталога этого чата: !git status, !npm test. Вывод ложится в ленту, и ответ агента на это не тратится.
A line starting with ! goes to the shell of this chat’s directory instead of the model: !git status, !npm test. The output lands in the feed and costs no agent turn.
Тот же чат — из терминалаThe same chat — from the terminal
clauder chat, clauder -p "…" для скриптов, sessions, stop: консольный клиент на 250 КБ командует уже запущенным Clauder. Начатое в терминале видно на телефоне, и наоборот. Свои слэш-команды кладутся файлами .md и сразу появляются во всех клиентах.
clauder chat, clauder -p "…" for scripts, sessions, stop: a 250 KB console client drives the Clauder that is already running. What you start in the terminal shows up on the phone, and the other way round. Your own slash commands are dropped in as .md files and appear in every client at once.
Очередь работ в одной папкеA work queue for one folder
Несколько долгих работ в одном каталоге правят одни файлы и сбивают друг друга. Держатель очереди работает, остальные заморожены до его «готово», а их сообщения ждут, а не уходят в пустоту.
Several long jobs in one directory edit the same files and trip over each other. The queue holder works, the rest are frozen until it reports done, and their messages wait instead of vanishing.
Вход в Claude и обновление CLIClaude login and CLI updates
/login и /logout прямо из композера: окно с OAuth-ссылкой и полем для кода. Рядом с версией CLI — «вышла свежая, обновить» и полоса с настоящими процентами, а не «подождите».
/login and /logout straight from the composer: a window with an OAuth link and a field for the code. Next to the CLI version — "a newer one is out, update" and a progress bar with real percentages, not a spinner.
Передача, дожим и пробужденияHandover, push-through and wake-ups
Контекст забит — новая сессия получает сводку и продолжает. Дожим: агент сам возвращается к задаче, пока не закроет её. А ещё он назначает себе возврат — проверить сборку через час, дописать утром; этого не делает никто из соседей.
Context is full — a new session gets a summary and continues. Push-through: the agent returns to the task by itself until it's closed. And it schedules its own return — check the build in an hour, finish in the morning; none of the neighbours does that.
Откат файлов к своему сообщениюRoll files back to your message
Каждое ваше сообщение — точка возврата для файлов проекта. Переспросить, не потеряв ветку разговора.
Every message of yours is a restore point for project files. Re-ask without losing the conversation branch.
Закрепы, как в TelegramPins, like in Telegram
Булавка на сообщении — и под шапкой чата плашка, по которой ходят от закрепа к закрепу. Список хранит сервер: закреплённое с телефона сразу видно в браузере, а при передаче работы закрепы едут в продолжение.
A pin on a message — and a bar under the chat header that walks you from pin to pin. The server keeps the list: what you pinned on the phone is instantly in the browser, and pins move on with the work when it is handed over.
Голос: диктовка, чтение, разговорVoice: dictation, read-aloud, conversation
Свой сервер речи вместо отправки голоса в облако. Режим разговора: сказанное уходит сразу, ответ читается вслух.
Your own speech server instead of sending voice to the cloud. Conversation mode: what you say goes straight in, the reply is read aloud.
Сколько съедено пятичасового окнаHow much of the five-hour window is gone
На подписке решает не сумма, а окно: чип ≈ 12% стоит у чата, у агента и в панели оболочки, а оценка по прайсу API и токены — в подсказке. Рядом — потолок расхода на сессию в долларах и инкогнито-чаты мимо архива.
On a subscription it is the window that decides, not the sum: a ≈ 12% chip sits by the chat, by the agent and in the shell panel, while the API-price estimate and tokens live in the tooltip. Next to it — a per-session spend cap in dollars, and incognito chats that skip the archive.
Не только модели AnthropicNot only Anthropic models
Свои серверы: llama.cpp и LM Studio, проверка подключения, ссылки «сервер/модель». Второй агент — opencode с теми же уведомлениями.
Your own servers: llama.cpp and LM Studio, connection check, "server/model" links. A second agent — opencode with the same notifications.
WSL и Windows одной записьюWSL and Windows as one entry
Проекты-близнецы схлопываются в одну карточку, сессии Windows продолжаются через мост на хост.
Twin projects collapse into one card, Windows sessions continue through the host bridge.
Ключи доступа с областью и срокомAccess keys with a scope and an expiry
Именованные ключи: «только чтение», список проектов или песочница — каталог, внутри которого ключ хозяйничает сам и заводит папки прямо из «Нового чата». У ключа есть срок и память о том, когда им пользовались.
Named keys: read-only, a list of projects, or a sandbox — a directory where the key is its own master and creates folders right from "New chat". A key has an expiry and remembers when it was last used.